Capítulo 13
A virgem sai em busca do guerreiro pitiguara, que se revela para ela ao sair de um lago, assim que a índia fala em nome de Martim. Poti pede que Iracema traga o amigo branco até ele, mas a índia relata a ira de Irapuã, quando o guerreiro percebe a presença de outros ao seu redor e volta a se esconder no lago.