Capítulo 27
O narrador reflete sobre como eventos triviais do dia-a-dia podem repercutir abruptamente em nossas vidas. Acostumado a andar desatento pelas calçadas, tropeçando no meio-fio, desviando-se de andaimes e pedestres, certo dia ele trombou com uma figura que modificou totalmente sua visão sobre a situação de Marina: tratava-se de uma senhora com uma enorme barriga, que o olhou com um profundo ódio após o desastrado encontro.